タブに対して伝票を追加することはできません。
ただ、伝票入力時に〔個人会計〕に☑をすると領収書のタブを分けることは可能です。
領収書の〔発行方法〕で「部屋ごと」を選択して表示すると、個人会計の伝票が部屋ごと分割された状態で表示されます。